Gefahrgut ADR Pro (ADR 2025) icon

Gefahrgut ADR Pro (ADR 2025)

Bewertung
4,7
Downloads
10.000+
Alter
USK ab 0 Jahren
Werbung

Zusätzliche Informationen

App-Name
Gefahrgut ADR Pro (ADR 2025)
Paketname
de.GefahrenGut.mclang
Entwickler
L-MC
Bewertung
4,7
Version
4.2
Werbung

Analysiert von Appcrazy

Wer im Alltag mit Gefahrgut arbeitet, braucht selten lange Erklärungen, sondern möglichst schnell eine verlässliche Orientierung. Genau dort setzt Gefahrgut ADR Pro (ADR 2025) an. Ich habe die App als digitales Nachschlagewerk für Gefahrgutfragen betrachtet und dabei besonders darauf geachtet, wie sie sich in typischen Stresssituationen nutzen lässt: beim Vorbereiten einer Sendung, beim Prüfen einer Bezeichnung oder unterwegs, wenn kein umfangreiches Handbuch griffbereit ist.

Die Anwendung stammt von L-MC und gehört auf Android in den Bereich Bücher und Nachschlagewerke. Sie kostet 3,99 € und richtet sich an Nutzer, die Gefahrgutinformationen kompakt auf dem Smartphone dabeihaben möchten. Mit einer durchschnittlichen Bewertung von 4,7 aus rund 190 Bewertungen und mehr als 10.000 Installationen wirkt sie wie ein spezialisiertes Werkzeug für eine klar umrissene Zielgruppe, nicht wie eine allgemeine Lern-App für gelegentliche Neugier.

Wo die Nutzung im Alltag ins Stocken geraten kann

Der größte Vorteil eines digitalen Nachschlagewerks ist zugleich seine wichtigste Voraussetzung: Ich muss die gesuchte Information schnell finden können. Bei Gefahrgut reicht es nicht, einfach irgendeinen Begriff einzutippen und den erstbesten Treffer zu übernehmen. Je nach Situation können Bezeichnung, Stoffnummer, Klasse, Verpackung oder Beförderungsbedingungen eine Rolle spielen. Wer ohne klare Suchstrategie startet, verliert deshalb auch mit einer spezialisierten App Zeit.

Mein erster praktischer Rat ist, vor dem Öffnen der App genau zu klären, welche Information gerade gebraucht wird. Geht es um die Einordnung eines Stoffes, um eine vorhandene UN-Nummer, um eine Transportbezeichnung oder um eine Kontrolle der eigenen Unterlagen? Diese kleine Vorbereitung klingt banal, verhindert aber, dass man sich durch mehrere ähnlich klingende Einträge arbeitet und am Ende die falsche Information als Antwort betrachtet.

Gerade neue Nutzer könnten außerdem erwarten, dass die App eine vollständige Schritt-für-Schritt-Entscheidung für jede Gefahrgutsituation liefert. So würde ich ein Nachschlagewerk dieser Art nicht einsetzen. Es ist sinnvoller, Gefahrgut ADR Pro als schnelle Referenz zu verstehen: Ich nutze die App, um Angaben nachzuschlagen und meine Prüfung zu unterstützen, nicht als Ersatz für betriebliche Vorgaben, Schulungen oder eine fachkundige Freigabe.

Werbung

Ein weiterer Stolperstein liegt in der Sprache der Materie. Wer mit ADR-Begriffen selten arbeitet, kann einen korrekten Treffer trotzdem falsch deuten. Ein Eintrag beantwortet möglicherweise genau die gestellte Sachfrage, aber nicht automatisch alle weiteren Fragen zur Verpackung, Kennzeichnung oder Dokumentation. Deshalb lese ich die gefundene Information immer im Zusammenhang mit der konkreten Sendung und vergleiche sie mit den Unterlagen, die im Betrieb verwendet werden.

Für Einsteiger ist die App daher nicht unbedingt die beste erste Einführung in das Thema. Sie spielt ihre Stärke eher dann aus, wenn bereits Grundkenntnisse vorhanden sind. Ein Fahrer, Disponent, Lagerverantwortlicher oder Auszubildender mit Betreuung kann mit einem kompakten Nachschlagewerk deutlich mehr anfangen als jemand, der die grundlegenden ADR-Begriffe erst kennenlernen muss.

Ein realistischer Einsatz zwischen Lager und Fahrzeug

Ein typisches Szenario sieht für mich so aus: Eine Sendung ist vorbereitet, aber bei einem Stoff soll vor der Übergabe noch einmal die Bezeichnung geprüft werden. Statt ein umfangreiches Papierwerk durchzublättern, öffne ich die App, suche mit der Information, die bereits auf dem Begleitdokument steht, und vergleiche den gefundenen Eintrag mit der vorhandenen Kennzeichnung. Das spart nicht automatisch jede weitere Prüfung, verkürzt aber den Weg zur relevanten Stelle.

Wichtig ist dabei die Reihenfolge. Ich würde nicht erst eine Entscheidung treffen und anschließend versuchen, sie mit der App zu bestätigen. Besser ist es, die vorhandenen Angaben sauber zu erfassen, den Eintrag nachzuschlagen und anschließend zu prüfen, ob die Antwort wirklich zum Stoff und zur konkreten Beförderung passt. Diese Arbeitsweise reduziert das Risiko, dass ein ähnlicher Begriff aus Versehen als passender Treffer behandelt wird.

Einrichtung und erste Prüfungen vor dem Nachschlagen

Die technische Einstiegshürde ist überschaubar, denn die aktuelle Version ist 4.2 und läuft ab Android 5.0. Wer ein älteres Android-Gerät verwendet, sollte vor dem Kauf prüfen, ob das Betriebssystem diese Voraussetzung erfüllt. Auf einem kompatiblen Gerät würde ich die Anwendung zunächst in einer ruhigen Situation öffnen und nicht erst während einer laufenden Verladung ausprobieren.

Werbung

Bei einer kostenpflichtigen App wie dieser lohnt sich ein kurzer Funktionstest direkt nach der Installation. Ich würde einige bekannte Begriffe oder Nummern aus bereits geprüften Unterlagen verwenden und kontrollieren, ob die erwarteten Einträge auffindbar sind. Dabei geht es nicht darum, die App mit einer zufälligen Suchanfrage zu bewerten, sondern den eigenen Arbeitsweg kennenzulernen: Welche Schreibweise funktioniert am besten? Suche ich eher nach einer Nummer oder nach einer Bezeichnung? Wie schnell erkenne ich, dass ein Ergebnis zum richtigen Stoff gehört?

Diese persönliche Routine ist wichtiger, als sie zunächst wirkt. In einer hektischen Situation suche ich nicht mehr nach der perfekten Bedienung, sondern greife auf den Weg zurück, den ich vorher getestet habe. Ich empfehle deshalb, zwei oder drei häufig benötigte Sucharten zu üben und die Ergebnisse aufmerksam zu lesen. Das ist einer der praktischen Vorteile einer spezialisierten App gegenüber einem allgemeinen Webbrowser: Die Recherche bleibt auf das Gefahrgutthema konzentriert.

Vor der ersten echten Verwendung würde ich außerdem die fachliche Umgebung klären. Die App kann ein hilfreiches Werkzeug sein, aber sie sollte in einen bestehenden Ablauf passen. Wenn im Unternehmen bestimmte Formulare, Freigaben oder interne Listen vorgeschrieben sind, bleiben diese maßgeblich. Die Anwendung kann beim Gegencheck helfen, sollte aber nicht dazu führen, dass ein etablierter Kontrollschritt übersprungen wird.

Auch die Frage nach der Nutzung unterwegs ist praktisch relevant. Ich würde nicht erst am Einsatzort herausfinden wollen, ob das Gerät ausreichend geladen ist oder ob die App in der vorgesehenen Situation problemlos geöffnet werden kann. Ein kurzer Test mit aktivierter Displaysperre, unter Zeitdruck und an dem Ort, an dem das Telefon normalerweise benutzt wird, zeigt mehr als ein ruhiges Ausprobieren am Schreibtisch.

Die Altersfreigabe liegt bei USK ab 0 Jahren. Das sagt vor allem etwas über die formale Einstufung aus, nicht über den fachlichen Anspruch. Inhaltlich richtet sich die App klar an Erwachsene und an Personen, die mit Gefahrgutinformationen arbeiten oder lernen. Ein jugendfreier Inhalt bedeutet also nicht, dass die Anwendung ohne Vorkenntnisse selbsterklärend wäre.

Werbung

So würde ich die Suche vorbereiten

Für eine zuverlässige Suche notiere ich mir zunächst die Angaben, die schon sicher vorliegen. Das kann eine Stoffbezeichnung, eine Nummer aus einem Dokument oder eine vorhandene Kennzeichnung sein. Danach suche ich mit genau dieser Information und vergleiche nicht nur den Namen, sondern auch den Kontext des Ergebnisses. Besonders bei ähnlichen Bezeichnungen ist dieser zweite Blick entscheidend.

Ein nützlicher Arbeitskniff ist, Suchergebnisse nicht isoliert zu betrachten. Wenn ich eine Angabe aus einem Papierdokument übernehme, prüfe ich sie anschließend gegen die übrigen Unterlagen. Stimmen Bezeichnung und Nummer zusammen? Passt die gefundene Information zu dem, was tatsächlich transportiert werden soll? Diese Gegenprüfung macht die App nicht überflüssig, aber sie verhindert, dass eine einzelne Eingabe zur scheinbaren Gewissheit wird.

Die App ist damit am stärksten, wenn sie eine konkrete Frage beantworten soll. Für langes, ungeplantes Lesen würde ich eher zu einem strukturierten Lehrmittel greifen. Wer sich auf eine Prüfung vorbereitet, braucht möglicherweise Erklärungen und Beispiele, während die Anwendung vor allem dann praktisch ist, wenn ein bestimmter Begriff oder Datensatz schnell wiedergefunden werden muss.

Was hilft, wenn der eigene Arbeitsablauf unterbrochen wird?

Wenn ich bei der Nutzung hängen bleibe, gehe ich nicht sofort davon aus, dass die App fehlerhaft ist. Zuerst prüfe ich die Eingabe. Ein Schreibfehler, eine abweichende Bezeichnung oder die Suche nach einem Bestandteil statt nach dem vollständigen Begriff kann ausreichen, um kein brauchbares Ergebnis zu erhalten. Ich versuche dann eine alternative, bereits bekannte Angabe aus den Unterlagen, statt dieselbe Anfrage unverändert mehrfach einzugeben.

Bleibt die Suche erfolglos, trenne ich technische und fachliche Ursachen. Technisch kann ein Neustart der App helfen, ebenso das erneute Öffnen der betreffenden Ansicht. Fachlich muss ich dagegen prüfen, ob ich überhaupt nach dem richtigen Merkmal suche. Diese Unterscheidung ist besonders wichtig, weil ein nicht gefundener Treffer nicht automatisch bedeutet, dass die gesuchte Information nicht existiert oder die Sendung unproblematisch ist.

Werbung

Bei einer unterbrochenen Prüfung würde ich den letzten sicheren Stand festhalten: Welche Angabe war bereits bestätigt, welche Frage ist noch offen und welches Dokument liegt zugrunde? Danach starte ich die Suche mit diesem klaren Ausgangspunkt neu. So vermeide ich, dass ich nach einer Unterbrechung eine neue Variante prüfe und dabei unbemerkt vom ursprünglichen Stoff oder Transportfall abweiche.

Ein Smartphone kann außerdem durch Benachrichtigungen, Energiesparmodi oder eine ungünstige Bildschirmdarstellung vom eigentlichen Inhalt ablenken. Für konzentriertes Nachschlagen schalte ich unnötige Unterbrechungen aus und sorge dafür, dass die relevanten Unterlagen parallel lesbar bleiben. Das ist kein besonderes Feature der App, aber eine einfache Maßnahme, die den praktischen Nutzen eines mobilen Nachschlagewerks deutlich erhöht.

Wenn mehrere Personen dieselbe Anwendung verwenden, würde ich nicht nur sagen, dass sie „installiert“ ist. Besser ist eine gemeinsame Absprache darüber, welche Angaben zuerst gesucht werden und wann ein Ergebnis zusätzlich von einer verantwortlichen Person geprüft werden muss. Dadurch wird die App zu einem einheitlichen Hilfsmittel und nicht zu einer Sammlung unterschiedlicher persönlicher Suchgewohnheiten.

Die rund 56 vorhandenen Rezensionen geben einen brauchbaren Eindruck davon, dass die Anwendung von echten Nutzern kommentiert wird, ersetzen aber keine eigene Prüfung im konkreten Arbeitsumfeld. Die hohe Durchschnittsbewertung von 4,7 ist für mich ein positives Signal, besonders bei einer so spezialisierten Anwendung. Trotzdem hängt die Zufriedenheit stark davon ab, ob die eigene Tätigkeit tatsächlich zu einem kompakten ADR-Nachschlagewerk passt.

Wann die Ursache nicht bei der App liegt

Bei Gefahrgutfragen entsteht leicht der Eindruck, eine App müsse jede Unsicherheit sofort auflösen. In der Praxis kann die offene Frage aber aus einem unvollständigen Dokument, einer unklaren Stoffbezeichnung oder einer nicht eindeutig beschriebenen Sendung entstehen. Dann hilft auch ein gutes Nachschlagewerk nur begrenzt. Die sinnvollste Reaktion ist, die fehlende Information zu beschaffen, statt verschiedene Suchbegriffe so lange zu verändern, bis ein scheinbar passender Treffer erscheint.

Auch die Aktualität der eigenen Arbeitsunterlagen spielt eine Rolle. Der Name „ADR 2025“ macht deutlich, worauf die Anwendung ausgerichtet ist. Ich würde trotzdem darauf achten, dass die App-Version und die im Betrieb verwendeten Vorgaben zusammenpassen. Für eine verbindliche Entscheidung zählen nicht allein der App-Titel oder ein gefundenes Suchergebnis, sondern der gesamte fachliche und organisatorische Rahmen.

Wer nur gelegentlich eine allgemeine Definition sucht, ist mit einer frei zugänglichen Informationsquelle möglicherweise besser bedient. Der Kaufpreis von 3,99 € lohnt sich vor allem für Menschen, die das Nachschlagen regelmäßig brauchen und den Vorteil eines spezialisierten Werkzeugs gegenüber verstreuten Internetseiten schätzen. Für eine einmalige Recherche würde ich zuerst prüfen, ob die Anwendung wirklich dauerhaft in den eigenen Alltag passt.

Umgekehrt ist ein allgemeiner Browser nicht automatisch die bessere Alternative. Websuche liefert oft viele Ergebnisse, aber nicht jedes davon ist für die konkrete ADR-Frage geeignet. Außerdem kann die Recherche durch Werbung, veraltete Seiten oder unterschiedliche Darstellungen unnötig unübersichtlich werden. Für wiederkehrende, klar umrissene Nachschlageaufgaben ist eine dedizierte App deshalb praktischer, solange der Nutzer die fachlichen Grenzen kennt.

Für intensive Ausbildung, Prüfungsvorbereitung oder komplexe betriebliche Entscheidungen würde ich die App ebenfalls nicht allein einsetzen. Ein Lehrbuch, ein Kurs, interne Anweisungen oder die Rücksprache mit einer sachkundigen Person können dort mehr leisten, wo Hintergrundwissen und Begründungen gefragt sind. Die Stärke von Gefahrgut ADR Pro liegt nicht darin, den gesamten Lern- und Entscheidungsprozess zu ersetzen, sondern darin, eine mobile Referenz in diesen Prozess einzubauen.

Für wen sich der Kauf besonders anbietet

Ich sehe den größten Nutzen bei Fahrern, Disponenten, Lagerkräften und Auszubildenden, die bereits mit Gefahrgutbegriffen in Berührung kommen. Auch für Personen, die regelmäßig Unterlagen prüfen und dabei nicht jedes Mal ein umfangreiches Nachschlagewerk mitnehmen möchten, kann die App angenehm sein. Der Mehrwert entsteht durch die Verfügbarkeit im richtigen Moment, nicht durch Unterhaltung oder eine besonders breite Themenauswahl.

Weniger passend ist sie für Nutzer, die eine visuell geführte Lernanwendung mit ausführlichen Erklärungen, Übungen oder einem kompletten Kurs erwarten. Ebenso würde ich sie nicht als alleinige Grundlage für eine Entscheidung verwenden, bei der die Konsequenzen einer falschen Einordnung erheblich sind. In solchen Fällen sollte das Smartphone die Prüfung unterstützen, aber niemals die fachliche Verantwortung übernehmen.

Die vergleichsweise kleine Installationsbasis von über 10.000 Installationen passt für mich zu diesem Eindruck: Das ist ein Nischenwerkzeug für eine bestimmte berufliche Aufgabe. Gerade das kann ein Vorteil sein, weil die App nicht versucht, alle möglichen Nutzergruppen gleichzeitig anzusprechen. Wer mit Gefahrgut arbeitet, findet eher eine zweckorientierte Referenz als eine allgemein gehaltene Wissenssammlung.

Mein praktisches Urteil nach dem Einsatz

Mein Eindruck von Gefahrgut ADR Pro (ADR 2025) ist insgesamt positiv, aber bewusst nüchtern. Die Anwendung erfüllt ihren Zweck am besten als griffbereites Nachschlagewerk für konkrete ADR-Fragen. Sie kann Suchwege verkürzen, eine Papierquelle ergänzen und dabei helfen, Angaben aus vorhandenen Dokumenten schneller zu kontrollieren. Ihr Nutzen hängt jedoch stark davon ab, dass der Nutzer bereits weiß, wonach er sucht und wie ein Ergebnis fachlich einzuordnen ist.

Die größte Stärke ist für mich die Konzentration auf eine klar definierte Aufgabe. Statt allgemeine Suchergebnisse zu durchforsten, kann ich mit einer spezialisierten Anwendung direkt in meinem Arbeitsbereich bleiben. Der wichtigste Trade-off ist die notwendige Eigenverantwortung: Ein Treffer ist noch keine vollständige Freigabe, und eine nicht gefundene Angabe verlangt eine methodische Prüfung statt spontaner Schlussfolgerungen.

Ich würde vor dem Kauf überlegen, wie oft ich Gefahrgutinformationen tatsächlich benötige. Wer täglich oder regelmäßig damit arbeitet, kann den Preis von 3,99 € durch die schnellere Orientierung und die ständige Verfügbarkeit gut rechtfertigen. Wer nur einmalig eine Frage hat, sollte dagegen abwägen, ob ein vorhandenes Handbuch oder eine fachkundige Auskunft sinnvoller ist.

Für meinen empfohlenen Ablauf gilt: erst die vorhandenen Angaben sammeln, dann gezielt suchen, anschließend den Treffer mit den Unterlagen und dem konkreten Transportfall vergleichen. Bei Unklarheiten halte ich an und hole eine fachliche Entscheidung ein. So bleibt die App das, was sie sein sollte: ein praktischer Helfer für die Recherche, nicht der Ersatz für verantwortungsvolle Gefahrgutprüfung.

Unter diesen Bedingungen ist die Anwendung eine empfehlenswerte Ergänzung für Android-Nutzer mit regelmäßigem ADR-Bezug. Sie ist keine vollständige Ausbildung und kein Freibrief für schnelle Entscheidungen, aber als mobiles Werkzeug kann sie im richtigen Moment sehr nützlich sein. Wer diese Grenze akzeptiert und die Einrichtung einmal in Ruhe testet, bekommt mit der aktuellen Version 4.2 eine spezialisierte Referenz, die sich sinnvoll in den eigenen Arbeitsablauf einfügen lässt.

Vorteile

  • Umfangreiche ADR-2025-Datenbank für unterwegs verfügbar.
  • Schnelle Suche nach UN-Nummern
  • Stoffnamen und Gefahrgutklassen.
  • Hilfreich bei Kontrollen ohne ständige Internetverbindung.
  • Klare Angaben zu Verpackung
  • Kennzeichnung und Beförderung.
  • Praktische Unterstützung für Fahrer
  • Disponenten und Gefahrgutbeauftragte.

Nachteile

  • Vollständige Inhalte sind möglicherweise nur nach dem Kauf verfügbar.
  • Die Vielzahl an Vorschriften wirkt für Einsteiger zunächst unübersichtlich.
  • Regelmäßige Updates sind wichtig
  • da sich ADR-Vorgaben ändern können.
  • Keine Garantie
  • dass nationale Sonderregelungen vollständig abgedeckt sind.
  • Für eine sichere Anwendung sind Grundkenntnisse im Gefahrgutrecht nötig.

Häufig gestellte Fragen

Was ist Gefahrgut ADR Pro (ADR 2025) und für wen eignet sich die App?

Gefahrgut ADR Pro (ADR 2025) ist eine mobile Anwendung für die Arbeit mit den europäischen Vorschriften zum Transport gefährlicher Güter auf der Straße. Sie richtet sich vor allem an Fahrer, Disponenten, Fuhrparkleiter, Gefahrgutbeauftragte und Ausbilder. Besonders praktisch ist sie unterwegs, wenn Informationen zu Stoffen, Klassen, Kennzeichnungen oder Transportvorgaben schnell nachgeschlagen werden müssen. Die App ersetzt jedoch keine vorgeschriebene Schulung und sollte als ergänzendes Nachschlagewerk verwendet werden.


Welche Inhalte bietet Gefahrgut ADR Pro (ADR 2025)?

Die App konzentriert sich auf wichtige Informationen des ADR-Regelwerks in der Fassung 2025. Dazu können unter anderem UN-Nummern, Stoffbezeichnungen, Gefahrgutklassen, Verpackungsgruppen, Tunnelbeschränkungscodes, Kennzeichnungsvorgaben und ausgewählte Beförderungsbedingungen gehören. Je nach genutzter Version können außerdem Suchfunktionen, Tabellen oder thematisch geordnete Übersichten enthalten sein. Vor dem Download sollte man die aktuelle Beschreibung im jeweiligen App-Store prüfen, da sich Umfang und einzelne Funktionen ändern können.


Ist Gefahrgut ADR Pro (ADR 2025) auch ohne Internetverbindung nutzbar?

Für den Einsatz im Fahrzeug oder in abgelegenen Bereichen ist eine Offline-Nutzung besonders wichtig. Ob sämtliche Inhalte von Gefahrgut ADR Pro (ADR 2025) ohne Internet verfügbar sind, hängt jedoch von der konkreten App-Version und den verwendeten Funktionen ab. Statische Tabellen und gespeicherte Daten können möglicherweise offline funktionieren, während Aktualisierungen, bestimmte Verweise oder Zusatzangebote eine Verbindung benötigen. Nach der Installation empfiehlt sich ein Test im Flugmodus, bevor die App beruflich eingesetzt wird.


Kann die App eine ADR-Schulung oder die Beratung durch einen Gefahrgutbeauftragten ersetzen?

Nein. Gefahrgut ADR Pro (ADR 2025) kann die tägliche Arbeit erleichtern und beim schnellen Nachschlagen unterstützen, ersetzt aber weder eine gesetzlich erforderliche ADR-Ausbildung noch betriebliche Anweisungen oder eine fachkundige Beratung. Gefahrguttransporte unterliegen zahlreichen Einzelregelungen, Ausnahmen und Verantwortlichkeiten. Bei Unsicherheiten, insbesondere bei Verpackung, Dokumentation, Freistellungen oder gemischter Ladung, sollten immer die vollständigen geltenden Vorschriften und qualifizierte Fachpersonen herangezogen werden.


Ist Gefahrgut ADR Pro (ADR 2025) für Android und iPhone verfügbar und entstehen Kosten?

Ob Gefahrgut ADR Pro (ADR 2025) für Android, iOS oder beide Plattformen angeboten wird, hängt vom aktuellen Angebot des Entwicklers ab. Auch das Preismodell kann variieren: Manche Funktionen sind kostenlos, während vollständige Tabellen, werbefreie Nutzung oder laufende Aktualisierungen kostenpflichtig sein können. Vor dem Herunterladen sollte man deshalb auf kompatible Geräte, In-App-Käufe, Abonnements, Datenschutzangaben und das Datum der letzten Aktualisierung achten, damit keine unerwarteten Einschränkungen entstehen.

Werbung
Gefahrgut ADR Pro (ADR 2025) icon

Gefahrgut ADR Pro (ADR 2025)

Bücher & Nachschlagewerke


Apps für denselben Zweck

Mehr

Gefahrgut ADR Pro (ADR 2025)

Diese Website bietet unabhängige Informationen zu mobilen Apps, die von Drittanbietern entwickelt wurden. Wir sind nicht für die Entwicklung oder den Vertrieb der Apps verantwortlich. Alle App-Namen, Logos und Marken gehören ihren jeweiligen Inhabern. Die Kontaktdaten der Entwickler und Datenschutzrichtlinien dienen ausschließlich zu Informationszwecken. Bitte kontaktieren Sie den Entwickler unter mc_lang70@yahoo.de, http://www.mc-lang.de/Apps oder http://www.mc-lang.de/Datenschutz.